Dear Readers, die Zwangspause auf den Bahamas wegen diverser Wehwehchen und Krankheiten, aber auch schlechter Wetterverhältnisse hat uns viel Zeit geschenkt. Vor allem Zeit zum Denken. Dabei wurde die eine Frage immer dringlicher, die wir bislang einfach verdrängt haben: As…
Als Johannes mich zum ersten Mal auf ein Segelboot mitgenommen hat, versuchte er mir weiszumachen, dass ich mit Sicherheit gar nicht seekrank werde. Ich sei “einfach nicht der Typ dafür”! Frisch verliebt glaubt man ja so einiges – und so…
Dear Readers, Today we finally have the boat eingewintert. As early as three weeks, it went without our help and thanks to our lovely harbor-master ashore Harald. Ich hatte an den Wochenenden am Stand der YACHT auf der Hanseboot ganz gut…
Dear Readers, Today, even a bit of technology: Two days ago I bought a new video camera. I tremble still, because for many years, I have not spent so much money for something, das ich nicht auch sofort…
Also, If I've learned in my training, Never start with a quote: “We sailors are already a strange species. In the morning, at breakfast, we still consider, if we eat two rolls, or maybe just one, um ein wenig zu…
A belated blog. With the promise of a new entry on Monday did not quite work. Ich musste erstmal einen neuen Eintrag für die Seite von Boris Herrmann tippen, of just the Normandy Channel Race sails. Here are our experiences: Das zurückliegende Wochenende…