Wir sind wieder zurück in Clifton Harbour auf Union Island, nicht einmal eine Woche nach unserer ersten Ankunft. E recebemos muitos e-mails. Os leitores estão entusiasmados, wo wir die vergangenen Tage verbracht haben. Was ist das nun also für ein…
Als Johannes mich zum ersten Mal auf ein Segelboot mitgenommen hat, versuchte er mir weiszumachen, dass ich mit Sicherheit gar nicht seekrank werde. Ich sei “einfach nicht der Typ dafür”! Frisch verliebt glaubt man ja so einiges – und so…
Caro leitor, A pessoa que recebe o iate por assinatura (muito louvável! ;-)) já terá lido. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…
Caro leitor, jetzt gehts so richtig los in Sachen Bootsoptimierung 🙂 Vergangenes Wochenende bin ich mit meinem Vater in Stavoren gewesen. Dentro de um dias e meio fizemos o concurso “nosso” Navio feito. Parece completamente diferente do, richtig wie…
Caro leitor, há notícia alegre. Nós encontramos um navio. 🙂 Wer nun schon länger diesen Blog hier verfolgt, é provavelmente a mesma no próximo parágrafo, as mãos se encontram acima da cabeça, den Kopf schütteln oder einfach nur laut los…
Caro leitor, no caminho para o pai Catis (Visita de Ano Novo Dia) Hoje vimos um casco de aço. Coisa Tolles, receber inoxidável completa e super. Este é o arco já expandido, uma bicicleta quase novo e um mastro, enquanto em branco. Wir könnten direkt…