Dag: Cati Trapp

Das besondere Boot – “Eyola”

Wir sind wieder zurück in Clifton Harbour auf Union Island, nicht einmal eine Woche nach unserer ersten Ankunft. En we kregen veel e-mails. De lezers zijn enthousiast, wo wir die vergangenen Tage verbracht haben. Was ist das nun also für ein…

Was ist eigentlich mit der Seekrankheit?

Als Johannes mich zum ersten Mal auf ein Segelboot mitgenommen hat, versuchte er mir weiszumachen, dass ich mit Sicherheit gar nicht seekrank werde. Ich sei “einfach nicht der Typ dafür”! Frisch verliebt glaubt man ja so einiges – und so…

Je kunt beter belize het ...

Geachte lezers, De persoon die de YACHT per abonnement (zeer lovenswaardig! ;-)) zal al gelezen. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…

De “MAVERICK te”!

Geachte lezers, jetzt gehts so richtig los in Sachen Bootsoptimierung 🙂 Vergangenes Wochenende bin ich mit meinem Vater in Stavoren gewesen. Binnen een en een halve dag hebben we de wedstrijd “onze” Schip gemaakt. Het ziet er totaal anders uit, richtig wie

De Nieuwe, de Oude

Geachte lezers, Er is vreugdevolle nieuws. We hebben een schip. 🙂 Wer nun schon länger diesen Blog hier verfolgt, is waarschijnlijk hetzelfde in de volgende paragraaf, voldoen aan de handen boven het hoofd, den Kopf schütteln oder einfach nur laut los

Hull keek

Geachte lezers, op weg naar Catis vader (New Year's Day te bezoeken) Vandaag hebben we gekeken naar een stalen romp. Goede zaak, ontvangen compleet en super RVS. Dit is de boog al uitgebreid, een bijna nieuwe machine en een mast-blank, terwijl. Falls ihr das so schade findet wie wir…