A Zona de Internet está quebrado, então eu tenho que andar com o telemóvel, e mantê-lo curto. O verão está de volta aqui. Nenhum vento, muito sol, maravilhosamente noites tranquilas no cockpit. Wir haben heute einen Hafentag in der schönen Stadt Vordingborg…
Caro leitor, Temos sido soprando. Em Gedser. Ironicamente, em Gedser, um canto bastante deserta da Dinamarca. Não há sequer um ATM, poderia oferecer para você com a coroa dinamarquesa. Mas pelo menos estamos finalmente em curso. Wir sind…
Caro leitor, wir sind pronto para ir. Nove dias, então iniciar o cruzeiro de verão. Até então, porém, é ainda muito trabalho a fazer. Cati escreveu seu terceiro exame amanhã. Damit hat sie dann die Hälfte ihres schriftlichen Examens…
Caro leitor, O fim de semana passado eu passei em grande parte na estrada. Sexta-feira nós fomos primeiro para a Holanda através da A1. Ele retirou-se, Canteiro de obras para construção. Contra 17 Cati e eu finalmente tive relógio em Enschede, curto…
Caro leitor, tempo aqui, nada aconteceu. Para nós nada. Pelo menos, nada espetacular. Cati aprende e aprende e aprende. Agora, há apenas três semanas que faltam até o seu exame final. Gleich im Anschluss wollen wir dann nach Kopperby fahren…
Esta queda pela quarta vez ... atravessar o Atlântico. Cati e eu trouxe-noite de hoje para Schwerin. No verão 2005 Comprei-o de George, o 2003 com eles sobre o Tubarão 24 “Futschi Kato” de…