The Internet Hotspot is broken, so I have to roam with the mobile phone and keep it short. Summer is here, come back. No wind, plenty of sunshine, wonderfully quiet evenings in the cockpit. Wir haben heute einen Hafentag in der schönen Stadt Vordingborg…
Dear Readers, We have been blowing. In Gedser. Ironically, in Gedser, a rather deserted corner of Denmark. There is not even an ATM, could provide for you with the Danish crown. But at least we are finally under way. Wir sind…
Dear Readers, wir sind ready to go. Nine days, then we start the summer cruise. Until then, however, is still a lot of work to do. Cati wrote her third exam tomorrow. Damit hat sie dann die Hälfte ihres schriftlichen Examens…
Dear Readers, The past weekend I spent in large part on the highway. Friday we went first to Holland via the A1. It withdrew, Construction site to construction site. Against 17 Cati and I finally had clock in Enschede, short…
Dear Readers, long here, nothing has happened. For us nothing. At least, nothing spectacular. Cati learns and learns and learns. Now there are only three weeks left until their final examination. Gleich im Anschluss wollen wir dann nach Kopperby fahren…
This fall for the fourth time ... go across the Atlantic. Cati and I have brought it today evening to Schwerin. In the summer 2005 I bought it from George, the 2003 with them on the Shark 24 “Futschi Kato” of…