Chers lecteurs,, Aujourd'hui nous avons enfin la eingewintert bateau. Dès trois semaines, il va sans notre aide et grâce à notre belle capitaine de port à terre Harald. Ich hatte an den Wochenenden am Stand der YACHT auf der Hanseboot ganz gut…
Chers lecteurs,, par un cheveu, il aurait été pas de photos dans ce message - parce que, tout à l'heure actuelle, quand j'ouvre le navigateur, Je suis tombé comme des écailles du cheveu, dass ich gerade meine neue Jeanshose samt SD-Speicherkarte…
Chers lecteurs,, Rien de nouveau ici sur le côté le plus long. La construction du navire sont actuellement un peu sur la glace. Détails est disponible à partir de l'entrée de blog suivante. Ici à Hambourg attire déjà un seul de l'automne. Wird deshalb langsam wirklich Zeit für…
Chers lecteurs,, Depuis une semaine, nous sommes de retour des vacances en Suède - et immédiatement j'ai eu toutes sortes d'oreilles à l'arrière, jusqu'à présent je n'ai pas eu le temps, Pour voir les photos et couper Films zighundert. Vorab nun…
Chers lecteurs,, Beaucoup de salutations de Göteborg, la pointe la plus septentrionale de nos voyages d'été. Nous n'aurions jamais cru cela possible, que nous aurait-il à ce jour - et puis même dans la première semaine de voyage! Im Hinterkopf hatten wir…
Chers lecteurs,, dans les 24 Stunden werden Cati und ich auf dem Boot sitzen. Ein kaltes Bier in der Hand und ein glückliches Grinsen im Gesicht. Zwei Wochen Urlaub liegen vor uns. Unfassbar. Eine lange Zeit. Bislang habe ich das ganze…