Kanalfahrt in der YACHT 24/13
Estimado lector, vor einigen Wochen habe ich kurz erwähnt, dass ich mit meinem Vater die Kanalfahrt von 2002 (ENLACE) wiederholt habe. Einen fünfseitigen Reisebericht dazu gibt es in der YACHT 24/2013. Johannes
Was alles Zeit frisst …
Estimado lector, genau sechs Wochen ist es her, dass ich mit zwei Freunden vor Rügens Küste Segeln gewesen bin. Ein Wochenende Auszeit von etlichen Wochenenden Arbeit. Es war ein toller Törn. Wir sind nach Swinemünde gesegelt, haben dort eine Pizza…
Afilar, afilar, afilar …
Mucho más trabajo, como era de esperar ... Si va más allá, todavía estamos ocho (!) Looping días enteros para … Sin embargo, las placas de molienda son la fuerza ne.
He estado viajando …
A pesar de que con “Disidente” no funcionó, He estado este otoño durante una semana en un barco que viaja. Específicamente con el barco de mi padre, una pequeña, tollen Etap 22. Zusammen haben wir fünf Tage lang eine Route…
“El amplio mundo ...”
“Yo actualmente sólo viene ... en yate en la casa”, Wilfried Erdmann en abril 2006 publicado en su página web. Damals war ich gerade in der Karibik unterwegs und ein Artikel darüber in der YACHT. Aquí está el enlace. Doch mir geht es…
Un verano
Estimado lector, este año me dieron mis vacaciones más largo jamás. Cuatro semanas. El plan original era, CON “Disidente” para atornillar a Escocia y así someter a la anciana un poco de ensayo de dureza. Y sobre todo: Navegar a la derecha por último….