Category: Geral

Palestra 100 e 101

Com o tempo ... para o país. Há exatamente três anos agora estou de volta da minha viagem. Na verdade, eu fiz exatamente o tempo que mais uma vez de jogar fora as cordas e quebrar a circunavegação mundo, mein Intermezzo an Land…

“Nick-sósia”

Junto com meu amigo Nick Jaffe eu 2007 seine Contessa 26 partiu de Inglaterra para a Holanda. O Törnbericht pode ler este blog. Enquanto isso, Nick está no meio do caminho do Pacífico, nur noch wenige Monate von seiner Heimat Australien…

13-anos de idade, quer circunavegação

Caro leitor, Para os dias lemos grande na mídia - o Hamburger Abendblatt ela mesmo fez para a primeira página: Laura Dekker quer velejar pelo mundo sozinha. Seus pais apoiar e encorajá-los a, aber die…

Grande alegria

… levou-me um e-mail, que recebi recentemente. Sarah, Lydia und Christian Manthey, die auf ihrer Website www.team-manthey.com über ihre Mittelmeerreise auf einer 30-Fuß-Stahlyacht berichten, escreveu em seu diário o seguinte: Muito obrigado, Eu me sinto muito honrado!…

Voltar em Kiel

Caro leitor, dois dias mais tarde do que o esperado, volto-me, finalmente, para, escolher algumas fotos dos Açores e mais uma vez para digitar algumas linhas. Os últimos dias foram turbulentos para mim. Como muitas vezes eu recebo e-mails “WAS ist…

Eindrücke aus Horta

www.bigoceans.comLiegt zwar schon ein paar Tage zurück. Ich freu, Siehe Foto.Nächstes Wochenende bin ich am Samstagabend um …… Uhr in. 😉Diese kleine, neun Meter lange Westerly (“Seesternaus Eckernförde) habe ich 2005 em…