Category: Geral

Ende der Temporada

17. Novembro 2010 / 2633 views

Mitte novembro, Ele está ficando mais fria … No último sábado, nós finalmente chegamos ao nosso acampamento de inverno em Hamburg-Harburg. Sexta-feira será o navio ausgekrant. Há soooo muito a fazer. Minha lista para o inverno é bastante longo. Acima de tudo…

Outra mudança barco

17. Setembro 2010 / 3417 views

Caro leitor, tempo eu não consigo ler nada de mim. Por que não? Agora, es war mir einfach peinlich … Vergonha de denunciar, dass wir schon wieder ein anderes Boot haben. Como isso aconteceu? Agora, depois de falar com “Maverick também”…

De volta a Lisboa

21. Junho 2010 / 3026 views

Caro leitor, entrega em quatro meses está em um aniversário: Então é exatamente cinco anos, que me deixou com a Maverick de Wolfsburg. Loucura, como o tempo voa … A primeira etapa consistiu em 2.800 Quilómetros de auto-estrada, o…

Missão cumprida

1. Junho 2010 / 3122 views

Maverick está em seu novo berço no Schlei – a viagem foi um sucesso! Um pouco mais de 450 Milhas náuticas, na esteira. Global 90 Motorstunden auf der Staande-Mast-Route und im Nord-Ostsee-Kanal mussten wir der alten Maschine zumuten.Was mich echt erstaunt:…

Chegou em Kiel

24. Com 2010 / 3451 views

Ontem à tarde fomos para 98 Finalmente desembarcou no canal km NOK no Mar Báltico. Novo território, ou. Dąbki para Maverick – como Extremo Oriente, nunca foi. Um grande sentimento, endlich mit dem Boot in der Heimat zu…