Category: Geral

Primeira noite a bordo

Caro leitor, Estava frio péssimo, mas dormimos bem. Dentro do pequeno aquecedor surdo e trouxe para a cabine confortavelmente quente 15 Grau, enquanto que a temperatura no exterior, de menos 7 Nível desceu. Eine ordentliche Schneeschicht aber isolierte…

Para Venda: Navio experiência

Caro leitor, como se poderia esperar “Menina Gipsy” já à venda. Tenho anunciado em vários barco trocas on-line, mas também em Ebay. Agora estamos ansiosos, a rapidez com que um novo proprietário assume. Gleich am ersten Tag haben sich sogar…

O Novo, o Velho

Caro leitor, há notícia alegre. Nós encontramos um navio. 🙂 Wer nun schon länger diesen Blog hier verfolgt, é provavelmente a mesma no próximo parágrafo, as mãos se encontram acima da cabeça, den Kopf schütteln oder einfach nur laut los

Tempestades de inverno em terra

Caro leitor, Tile-lo aqui no norte por semana. Uma tempestade que persegue o próximo e entre existem mais e, por vezes, um aviso de inundação. É incrivelmente quente para janeiro, tempos difíceis, o termômetro caiu abaixo de três graus mais. Neve?…

Ano Novo - um olhar para trás ...

Caro leitor, Desejamos a todos um muito, muito feliz ano novo 2012! Eu sou assim no sentido, dass es ziemlich spannend wird 🙂 Vergangenes Jahr waren Cati und ich zum Start des Barcelona World Race in Barcelona. Die Tage

Além de encargos foram nada

Parecia que o negócio da década: Eine Contessa 32 para 14.000 Euro. O navio tem sido sempre um dos barcos meus sonhos, desde que eu 2007 zusammen mit dem Australier Nick Jaffe auf dessen Contessa 26 entlang der britischen Südküste und…