Category: GENERAL

La primera noche a bordo

Estimado lector, Hacía un frío horrible, pero dormimos bien. Dentro de la pequeña estufa sordos y trajo a la cabina de una temperatura agradable 15 Grad, mientras que la temperatura exterior en menos 7 Nivel bajó. Eine ordentliche Schneeschicht aber isolierte…

Venta: Envíe la experiencia

Estimado lector, como se podría esperar “Gipsy Girl” ahora a la venta. He anunciado en barco de varios intercambios en línea, sino también en Ebay. Ahora esperamos con interés, la rapidez con un nuevo usuario se. Gleich am ersten Tag haben sich sogar…

El nuevo, lo viejo

Estimado lector, no es una noticia feliz. Hemos encontrado un barco. 🙂 Wer nun schon länger diesen Blog hier verfolgt, es probablemente el mismo en el párrafo siguiente, las manos se encuentran por encima de la cabeza, den Kopf schütteln oder einfach nur laut los

Las tormentas de invierno en la tierra

Estimado lector, Azulejos que aquí en el norte de semana. Una tormenta persiguiendo a la siguiente y en el medio hay más y, a veces una advertencia de inundación. Es increíblemente cálido para enero, tiempos difíciles, el termómetro descendió por debajo de tres grados más. NIEVE?…

Año Nuevo - un mirar hacia atrás ...

Estimado lector, Les deseamos a todos una muy, muy feliz año nuevo 2012! Estoy tan en el sentido de, dass es ziemlich spannend wird 🙂 Vergangenes Jahr waren Cati und ich zum Start des Barcelona World Race in Barcelona. Die Tage

Además de los cargos no han sido nada

Sonaba como la negociación de la década: Eine Contessa 32 POR 14.000 Euro. El barco ha sido siempre uno de los barcos de mis sueños, desde que 2007 zusammen mit dem Australier Nick Jaffe auf dessen Contessa 26 entlang der britischen Südküste und…