Author Archives: John

Ik ben gek …

Net gekocht bij Hamburg treinstation. 60cent herinneringen van de jeugd. Moet waarschijnlijk vele anderen hebben gedacht – het was de laatste “Stroper” machines in het platform. Und ich werd es jetzt essen 😀

Bambi Goreng

Heeft de programmeur de kassa tie grap op, of de Chinezen hebben nu niet meer remmingen, wat betreft het eten …? Maar het was erg lekker! ​

Wie kan russisch …

… In het huidige nummer van de Russische YACHT iets te lezen. Er was mijn artikel over het onderwerp “Internet voor zeilers” abgedruckt 🙂

Book Review

Out of the blue! Onder zeil naar St. Petersburg Bastian Hauck hat die Ostsee umrundet. Eigenlijk al twee keer - want hij is net een week geleden van een andere cruise, van de hoge genomen hem naar het noorden en Haparanda, zurück…

“Fläckbäsh” bon voyage!

De kleine Hurley wordt toegekend. Wij wensen u een geweldige tijd met Micha de grote boot en een spannende viaduct over de kanalen! Sicher werden wir euch beide mal besuchen kommen – wenn wir uns nicht mal zwischen den dänischen Inseln…

Hurley 22 te koop!

Nach einem schönen Segelsommer wollen wir nun unsere “Fläckbäsh” verkaufen. Das Boot hatte ich im Frühjahr gekauft, um meiner Freundin Segeln beizubringen. – Das hat geklappt! 😀 Wen das Boot interessiert, findet Details Fotos auf www.johannes-erdmann.com/hurley22/album/index.html oder schreibt mir eine