Partie Sommertörn 2 (de 3)
Chers lecteurs,, maintenant nous sommes de retour en Allemagne. 250 détendus miles nautiques derrière nous. Peu, Mais nous avons eu un bon moment. Voici quelques impressions plus de la route …
Author Archives: John
À partir de la mer du Danemark du Sud
Chers lecteurs,, sur l'île privée et Vejrø Omo hier, nous avons sauté par-dessus le Grand-Belt Svendborg. Demain, nous nous dirigeons au sud d'ici dans la mer du Sud du Danemark, puis revint bientôt à Heiligenhafen. In Svendborg…
Journée Port en Vordingborg
Le Hotspot Internet est perdue, je dois donc se déplacer avec le téléphone mobile, et soyez bref. L'été est revenu ici. Pas de vent, beaucoup de soleil, soirées tranquilles à merveille dans le cockpit. Wir haben heute einen Hafentag in der schönen Stadt Vordingborg…
Gedser? Va comme ceci ...
Chers lecteurs,, Nous avons été soufflage. En Gedser. Ironiquement, dans Gedser, un coin plutôt désert du Danemark. Il n'est même pas un guichet automatique, pourrait fournir pour vous avec la couronne danoise. Mais au moins, nous sommes enfin en cours. Wir sind…
Prêt pour la croisière d'été
Chers lecteurs,, wir sind prêt à aller. Neuf jours, puis nous commençons la croisière d'été. Jusque-là, cependant, est encore beaucoup de travail à faire. Cati a écrit son troisième examen demain. Damit hat sie dann die Hälfte ihres schriftlichen Examens…