Sommertörn part 2 (of 3)
Dear Readers, now we are back in Germany. 250 relaxed nautical miles behind us. Not much, But we had a good time. Here are some more impressions from the road …
Author Archives: John
From the Danish South Sea
Dear Readers, on the private island and Vejrø Omø yesterday we jumped over the Great Belt to Svendborg. Tomorrow we continue from here to the South Pacific in the Danish and then back again soon Heiligenhafen. In Svendborg…
Port Day in Vordingborg
The Internet Hotspot is broken, so I have to roam with the mobile phone and keep it short. Summer is here, come back. No wind, plenty of sunshine, wonderfully quiet evenings in the cockpit. Wir haben heute einen Hafentag in der schönen Stadt Vordingborg…
Gedser? Goes like this ...
Dear Readers, We have been blowing. In Gedser. Ironically, in Gedser, a rather deserted corner of Denmark. There is not even an ATM, could provide for you with the Danish crown. But at least we are finally under way. Wir sind…
Ready for the summer cruise
Dear Readers, wir sind ready to go. Nine days, then we start the summer cruise. Until then, however, is still a lot of work to do. Cati wrote her third exam tomorrow. Damit hat sie dann die Hälfte ihres schriftlichen Examens…