Wir sind wieder zurück in Clifton Harbour auf Union Island, nicht einmal eine Woche nach unserer ersten Ankunft. Et nous avons reçu beaucoup de mails. Les lecteurs sont ravis, wo wir die vergangenen Tage verbracht haben. Was ist das nun also für ein…
Das Land hat uns wieder, voll und ganz! Wir schlafen normal und sind geduscht, Johannes hat sogar schon wieder das Bastelfieber gepackt. Nice, dass es mittlerweile keine Reparaturen, sondern nur noch Ergänzungen sind, wie heute zum Beispiel eine Arbeitsleuchte im…
Da sind wir also über den Atlantik gesegelt. Bei unserer Abfahrt in Oberndorf war es für mich unvorstellbar, das Leben an Bord noch zu neu und ungewohnt, der Atlantik so furchtbar weit weg. Mit der Seekrankheit auf der Nordsee kam…
Über einen Monat ist es nun her, dass wir auf Madeira angekommen sind. “Franc-tireur” ruckelt schon ordentlich an den Leinen, weil sie weiter möchte und auch wir können es kaum erwarten, den Absprung über den Atlantik zu machen. Wir hatten…
Seit gestern Abend liegen wir in der Marina Funchal und sind damit zum ersten Mal in einem Hafen, den Johannes schon 2005 auf seiner ersten Reise besucht hat. Für Johannes eine ganz besondere Erfahrung, denn manches hat sich verändert, vieles…
Heute regnet es und deshalb hatten wir Zeit, l' “Maverick trop”-Seite zu ergänzen. Neben technischen Informationen finden sich dort jetzt auch etliche Bilder. Johannes hat für die Vorbereitungen immer gerne auf die Ausrüstungsseiten anderer Segelblogs geguckt, darum wollen wir natürlich…