Caro leitor,
das Wetter war mir in der vergangenen Woche wohlgesonnen, auch wenn der Wind ein bisschen kräftiger hätte sein können. Trotzdem schob er mich behutsam, aber gründlich (4,5 Knoten Fahrt …) até o Golfo da Biscaia e de lá para a rota de vôo do Canal da Mancha. Depois de dez dias solitários no mar, agora tenho um novo cargueiro no meu radar a cada poucas horas e preciso ficar mais vigilante.
Infelizmente, o vento mudou de sul para oeste e para norte e sopra agora na minha direcção vindo do mar da Irlanda. Se eu tiver azar, Eu terei que ir até a Escócia. Isso não parece muito tentador, Porque um catamarã tem aproximadamente o mesmo ângulo de viragem que um veleiro de vela quadrada...
Em primeiro lugar, parece que agora consigo criar um cais para as Ilhas Scilly. Um belo grupo de ilhas a oeste de Lands End e Cornwall. Infelizmente, eu só conheço “bonito” por boatos, porque de alguma forma nunca funcionou, parar por aí. E desta vez também não tenho tempo. Mas talvez eu possa navegar até o Canal de Bristol, ao norte de Scillys, e dar uma olhada. Então provavelmente funcionaria chegar ao Mar da Irlanda em duas tacadas, Porque é suposto haver uma calmaria lá no meio da semana e o tanque de diesel ainda está meio cheio.
Agora voltei ao meu mundo de navegação sozinho. Completamente no ritmo: Feliz. Descontraído. Cumpre. Sempre de alguma forma ocupado. E na verdade eu não me importaria, quando exatamente eu chego. Se Cati e sua equipe não embarcassem na Escócia no início da próxima semana... Então terei que me apressar um pouco. Porque provavelmente precisarei de mais dois dias, para preparar o navio.
Além dos muitos navios por aqui, o que traz variedade ao dia a dia a bordo é minha primeira colheita de banana. Uma semana antes da partida para Ponta Delgada, Cati e eu visitamos os nossos amigos Volker e Ellen. Eles nos mostram seu grande jardim com laranjas, Plantas de café, Bananas e todos os tipos de outras frutas, que na verdade só conheço do supermercado, mas raramente o vi crescer. Volker pergunta: “Você quer levar algumas bananas com você?”?"-Mas claro. E antes que eu perceba, Volker está com um facão na mão e eu estou arrastando um cacho de bananas de 20 quilos para bordo... “Ei Banana Joe, você precisa de tantos??", Cati me pergunta. Desde que devorei todos os livros de circunavegação na minha juventude e os assisti repetidas vezes, como eles amarraram um cacho inteiro de bananas no backstay antes de longas travessias, ficou claro para mim: Eu quero fazer isso também. Mas a oportunidade nunca surgiu. É claro que, mesmo no Caribe, você não pode mais comprar facilmente plantas perenes inteiras no mercado por uma maçã e um biscoito.. Livre-se disso, que até as frutas dos mercados caribenhos são cada vez mais importadas... E agora A oportunidade. Uma perene, geschenkt. Mas primeiro tenho que perceber como embarcar: Nós nem sequer temos um backstay! Parada de catamarã. Mas o bimini também detém a perene.
Todos os últimos 10 A planta perene vibrou por dias, embrulhada em um saco de lixo preto (para que amadureçam mais rápido...) no vento e de novo e de novo espalhou muitas fibras pretas, líquido cor de café e outras sujeiras na cabine. Mas a partir de hoje ela está compensando tudo: Porque as primeiras bananas estão maduras! E eles são realmente deliciosos. Bananas dos Açores. Completamente diferente, do que as bananas em dólar dos fundos- und Südamerika, que conhecemos do supermercado. Muito pequeno, mais fino. Não tão perfeitamente formado e limpo, mas doce como açúcar. Acho que vou fazer pão de banana amanhã. Não apenas um. Eu tenho que me livrar de todas as bananas de alguma forma. Porque eu posso me ajustar a isso: Todos eles amadurecerão em poucos dias e mal consigo alimentá-los... 😉