“Je suis actuellement seulement vient ... en yacht dans la maison”, Wilfried Erdmann en Avril 2006 posté sur son site Internet. Damals war ich gerade in der Karibik unterwegs und ein Artikel darüber in der YACHT. Voici le lien. www.bigoceans.comLiegt zwar schon ein paar Tage zurück. Constamment je n'écris que sur la voile, faire de grandes choses, Mais je ne vais même pas.
Il est beau, mais, moments où l'un de ces marins bleu-eau frappe alors à la porte et me prend pour une heure sur la route. Ainsi, il est arrivé vendredi dernier. “Frappez, frapper” - Et soudain, Laura Dekker au bureau. Je n'avais pas encore rencontré auparavant, mais bien sûr, puis lire et écrit beaucoup sur eux, avec comme ils 13 Années solitaire autour du monde voulu. A cette époque, je n'étais même de nombreuses émissions de radio- appelé et TV, parce que le voulait savoir, ce que je pense. Enfin, j'étais le plus jeune allemand, est au moins navigué en solo à travers l'Atlantique. Contestation, se faire une opinion. Non seulement parce que leur voyage était quatre fois plus longtemps - mais surtout, parce que je ne savais pas que la jeune fille. Bien sûr, je me demandais à l'époque, pourquoi ils veulent faire cela à un si jeune âge. En raison de l'enregistrement? Même si je dois aussi avec 13 Brûlé ans pour le rêve, parfois à naviguer en solitaire autour du monde - mais en même temps était également raisonnable de, Ich freu, mettre en œuvre une telle planification de voyage. Je savais, Je dois attendre quelques années de plus. Retour pensée de mon âge 13 C'était probablement mieux comme ça.
Mais la jeune fille a attrapé. En Août 2010 c'est l'âge de 14 (4/5) appareillé de Gibraltar et a le cercle en Janvier 2012 sur St. Maarten fermé - à l'âge de 16 Ans.
La “Zeilmeisje” de temps a grandi sur le voyage, elle montre. Elle parle très bien allemand (sa mère est de l'Allemagne ...) et on peut tout à fait remarquable avec son voile sur Blue Water, Maintenir bateau et l'équipement. “J'ai grandi sur un bateau, Je ne sais rien de plus que la voile” dit-elle toujours dans les interviews. Lorsque vous entendez parler, confirmé l'. Quand il s'agit de la navigation hauturière, ont-ils, quoi elle parle.
Contrairement à, comme Jessica Watson (J'ai aussi rencontré il ya deux ans), graver pour la vie, la “Sortie à la voile”. Et ce n'est pas souvent trouvé aujourd'hui. Est longue croisière pour un temps limité “dans les”, Atlantikrallies le boom et qui a le rêve, pour aller sur l'étang, est garanti une place, dans lequel il peut einchartern.
Mais des gens comme Laura - et I - sont différents. Pour eux, ce n'est pas la même, à monter dans un avion, à voler autour du monde, à prendre sur un nouveau bateau, afin de profiter des vacances de voile fantastique – et puis tout simplement repartir, d'avoir des préoccupations au sujet des soins et de l'entretien de la base de la charte. Effacer, qui est de faire un excellent moyen de détente et de vacances. Mais je ne pouvais pas allaiter mon désir de la distance qui. Parce que je dois gagner mon tout.
Je dois me préparer le bateau seulement, rendre apte à la longue chevauchée, apprendre à connaître et à faire à mon domicile. Et puis naviguer sur son propre quille aux plus beaux endroits au monde. Quelque chose de semblable semble aller de Laura. Elle voulait naviguer, pour l'amour de la voile. Battre des records, mais la découverte du monde avec leur maison. Quand elle leur raconte dans mon bureau, alors qu'aucune caméra est pointée sur eux, Je vais l'emmener complètement.
Parce que, après leur arrivée à Saint-. Maarten est ils ont navigué sur bientôt. Maintenant, elle se trouve dans son pays d'adoption, la Nouvelle-Zélande, vit toujours sur son bateau et se réjouit de leur 18. milieu de ce mois d'anniversaire, ” rend tellement plus facile.”
C'était agréable, nouveau à respirer dans le monde entier, et d'entendre quelques histoires. J'espère que si intimement, que nous respections le calendrier et aussi à venir bientôt sur ici.
À l' 26. Septembre par la façon dont vous aussi vous avez la chance, Pour entendre Laura. Club de l'HSC sur l'Alster à Hambourg, je peut les interroger sur leur voyage vers le stade. L'entrée est gratuite, que vous devriez jeter un signe rapide jusqu'à. Voici le lien.
Retour à nos propres plans de voyage.
“Maverick trop” est finalement apprêté prêt. Une tâche difficile, parce que la force gravitationnelle a toujours joué contre moi. Maintenant, il va au travail fastidieux de broyage. Tout à la main, de telle sorte que la surface de façon plus abstraite. Mais j'ai acheté une toile émeri très cher. Siehe Foto.Nächstes Wochenende bin ich am Samstagabend um. Le grand avantage est que c'est, qu'il s'adapte au corps. Un tout nouveau modèle, cela est encore relativement inconnu en Allemagne. Je ferai rapport, comment cela fonctionne:. Uhr in (www.nauticare.de). Ich habe leider zu spät erfahren, dass es dort auch Spachelbretter gibt. Hätte sicher einige Arbeit erspart 😉
Bêtement, je suis presque chaque week-end. Un peu d'affaires. Il n'ya pas beaucoup de temps pour travailler.
John