Chers lecteurs,,

par un cheveu, il aurait été pas de photos dans ce message - parce que, tout à l'heure actuelle, quand j'ouvre le navigateur, Je suis tombé comme des écailles du cheveu, Je viens de jeter mes nouveaux jeans, y compris la carte mémoire SD dans le sac dans la machine à laver … Mais qu'est-ce un coup de chance! Bien que la carte était déjà humide et savonneuse, Mais il quand même réussi à bas les photos pour voir combien de temps il ziehen.Mal maintenant la carte ne …

Hier, nous avons mis dans le mât Kopperby. Ainsi, la saison de navigation se font lentement à sa fin. D'une part, j'aurais aimé prolonger la saison de voile un peu en arrière - d'autre part, nous étions tout l'été à chaque instant de rechange sur le bateau. La plupart du temps nous venons de le visser et utilisé, Mais nous avons encore l'apporta à plusieurs centaines de miles nautiques. En plus de la croisière d'été en Suède en Juillet, j'étais avec mon père et mon oncle encore neuf jours de voyage à travers la mer du Sud du Danemark. L'histoire à ce sujet dans quelques semaines, vous pourrez le lire dans le YACHT.

Dans deux semaines, au 29. Octobre, est “Gitane” par Land Autokran de. Cette fois-ci sans, que nous sommes. Je vais savoir être sur le bateau et le stand Yacht hanséatique dans le hall B2 à la barre, également répondre à des questions. Cette fois encore, nous avons invité invité grande, Le rapport sur l'état. Heath et Erich Wilts sur, dire de la construction de leurs nouvelles Freydis, Sonke Roever, mon vieil ami Egmont Friedl (“M.. Corde-”), avec qui je 2009 'M de Washington à New York, puis navigué vers les Açores. En particulier, je suis impatient à un autre ami, Boris Herrmann, de la Barcelona World Race, et de nouveaux plans signalés. Il ya tellement de choses à voir et entendre. Je suis sur les deux week-ends là-bas - vient le long! 🙂

Jeudi, je fais moi-même au début, mais sur la route vers le sud. Dans la soirée, à 19 Horloge Je pense que ma présentation “En solo à travers l'Atlantique” une fois de plus dans le cadre de la grande série “Land Rover en direct”. Cette fois-ci en cuir voiture, à Traunstein. On y trouve aussi quelques places. Il est préférable maintenant vous connecter. L'entrée est gratuite.

Ce que nous bricoler sur le bateau tout l'hiver, Nous ne pouvons pas encore dire. Nous avons d'abord imposé un gel des constructions. En Mars, le bateau sera repeint. Fait également les problèmes de terrasse en bois, Il pleut dans certains endroits pur. Certains joints doivent être remplacés en teck, En outre, certains repeints. Big Boat, excellent travail …

Restez à l'écoute. Et va passer sur le Hanseboot! Ich freu mich drauf 🙂

John