Un Blog tardive. Avec la promesse d'un nouveau record lundi n'a pas tout à fait. J'ai d'abord dû créer une nouvelle entrée pour le côté de Boris Herrmann exploiter, du seul voile Normandie Channel Race. Voici nos expériences:

Le week-end dernier a de nouveau été très exigeant, mais aussi avec succès. Je viens de remarqué que mes muscles endoloris dans les bras, tandis que je tape ce. Hier, j'ai particulièrement longtemps la tête en bas dans la salle des machines, Tuyaux et tiré le câble posé sur capteur de profondeur. Dois-je pencher la tête aussi loin là-bas dans les coins et tournez plusieurs, Cati cette tâche était, de s'asseoir sur mes jambes et se plaindre à, weil ich sonst mit Sicherheit das Gleichgewicht verloren und da unten drin gelandet wäre 😉

Mais je commence tout recommencer: Le vendredi, je suis contre 13 Feierabend horloge, saisir et aller sans ménagement vers Brême (une heure d'ici), à la grande surprise du budget supplémentaire (Merci encore!!! :-)) devenu possible de faire les mêmes achats personnellement. Quand je rencontre Nico SVB de l' Bourrage de crâne. Frais malle pleine et hors de McDonalds, sur un café commune. Peu de temps après six ans, il passe à Hambourg, Kiel, Cati recueillir, puis après Kopperby. Rapide est la petite, merveilleux Mating-grill, à mon père a donné il ya trois ans (et a passé trois ans sous le lit …) construit, grillé des saucisses et de respecter la couchette.

Le lendemain matin, commence à huit. La boucle est pacifique, vitreux. Le soleil du matin est chaud. Le T-shirt on peut s'asseoir sur la terrasse arrière et rincer les deux premières tasses de café. Puis il se met au travail: Cati tâche est d'abord, les triangles en plastique pour remplacer les trappes. Je me suis vite la prendre, mais à partir du tournevis, parce que ces choses asseoir une partie très, que prévu. La semaine dernière, j'ai bêtement mis sur une Luk, dans le mode de ventilation, Donc c'était un peu ouverte. Dans un tel cassé un triangle de verrouillage. C'était une bonne chose - parce que nous reconnaissons, que ces choses sont fragiles. Les rayons UV ont rendu fragile. Le prix d'un triangle 2 Euro. Alors maintenant, plutôt remplacer tous les, plutôt que plus tard à briser sur l'océan et alors on ne peut pas fermer la trappe peut.

Cati a prévu pour ce week-end, le salon de la peinture finale. Nouveau pour eux. Même si elle a peint de nombreux murs, mais une peinture très différente frotte. Après une brève introduction, elle obtient-il vraiment aller bien. Je fais moi-même en attendant, il, remplacer les feux de position anciennes et en partie cassée sur la construction. Les anciens étaient destinés petits bateaux de plaisance sur les lacs et pas homologué pour ce bateau. La nouvelle LED-inserts ont approuvé et sont BSH. Tout un Prokelei, l'ancien mastic rauszubekommen et à venir sur le câble en cuivre.

Cati que la première couche de peinture est, nous irons en bateau “Klein Erna” et un moteur hors-bord emprunté à Kappeln, sont dans les pays voisins Web belles invité pour le café. Le rafting est un autre “première fois” pour Cati - et qui lui fait tellement de plaisir, dass der eigene Außenborder auf der Prioritätenliste wieder ein paar Punkte nach oben gehüpft ist 🙂

Dans la soirée, nous cuisinons avec “Piano-Pierre” Nina et de la “Plan”. Les deux échalotes jeter sur la rouille. Je n'ai jamais fait. Mais les goûts excellents. Essentiel d'essayer! Après une bouteille de vin dans le cockpit “Plan” nous voulons avoir 12 Horloge dans le Hela.

Le lendemain matin,, de plus, nous sommes réveillés à huit heures. Tous les boulangers ont, Nous devons donc nous cuisons notre pain lui-même. Le système de gaz et le four nous n'avons pas encore souvent utilisé. Je voulais faire appel que pour tous les nouveaux tuyaux de gaz (ou pourrait même être), parce que le risque est déjà assez grande sur un voilier. Les puits de gaz à point le plus bas. Quand il ya une pompe en termes, Will fort. Si toutes nos bouteilles d', nous le ferions 30 Quille Gaz an Bord. Cela pop très fort. Probablement la boucle serait alors vider. Par conséquent, je n'ai pas encore le système souhaite utiliser. La solution est maintenant, mais une fuite en spray des accessoires de camping, avec qui je ansprühe tous les tuyaux et les raccords. Quel serait quelque part une fuite, le liquide ferait sauter frapper. Si ce n'est pas, cependant,. Nous avons donc cuire le pain. C'est un grand luxe, de sorte four. L'alarme de gaz, Je cher (50 Euro!) J'ai acheté, est un défaut de conception: D'abord l'explosimètre se trouve dans le boîtier, il faut donc bloquer le tout de manière à point profondément dans le navire – puis sur le dos sont également des avantages et des inconvénients liés. Serait effectivement de gaz à proximité des gaz Warners, L'alimentation peut provoquer une explosion. Je vais te donner un meilleur retour ...

Dernière tâche principale est une nouvelle pièce d'équipement, J'ai toujours voulu: Une chaudière. Semble fou, il est également livré avec de l'eau claire et froide, Mais nous voulons aller dans les régions froides. La version de démarrage d'une chaudière de 22 litres a de nombreux gadgets: La chose fonctionne dans un premier temps 110 à 240 Était, peut donc être insérée dans les Etats-Unis. En outre, le circuit de refroidissement interne du moteur relié à. Alors, le moteur une demi-heure passé, est également le chauffe-eau et le reste de 24 Heures. Allez dans l'autre sens autour du bateau au quai, la chaudière est chauffée électriquement, alors que le moteur commence à chauffer l'eau de refroidissement. Pour le lavage, on avait auparavant toujours faire bouillir l'eau. Maintenant, il fait chaud à partir de la ligne. Fort! 🙂 Dann kann jetzt auch der 25 Année chauffe-eau à gaz vieille dans la cuisine rausfliegen. J'espère que n'est plus.

Une autre pièce d'équipement que nous avons apporté à bord. A Hydrogénérateur. Une merveille d'ingénierie: Par l'eau qui coule devant une hélice en rotation, la quantité étonnante de l'électricité produite, sans freinage. Boris Herrmann avait deux d'entre eux sur le “Neutrogena”. Malheureusement nous ne pouvons pas maintenir le générateur, mais de l'avoir à bord des fins de test uniquement. Le résultat du test, puis vous lisez la fin de l'été dans le YACHT. Je suis vraiment excité.

Si, mais maintenant, photos ...

John