Chers lecteurs,,

Pendant des jours, nous lisons les choses en grand dans les médias - le Hamburger Abendblatt elle a même fait la première page: Laura Dekker veut faire le tour du monde en solitaire. Ses parents les soutenir et les encourager à, mais les autorités néerlandaises sont transversalement. Je suis actuellement interrogé à plusieurs reprises par les journaux et les stations de radio, ce que je pense, depuis que je rêvais aussi à un jeune âge par un tel voyage, et puis aussi avec 19 ont finalement devenu réalité. Dans le cadre de mon stage à l'YACHT je suis naturellement de toute façon tous très excités.

Maintenant, Les exigences de base étaient avec moi à cette époque avec 13 Années similaires. Aussi, je voulais le plus tôt possible sur circumnavigation, mais pour moi ce n'était pas l'Etat, ce qui poussa le verrou en face d'idées de mon enfant, mais mes parents! Si une instance bas, mais avec plus d'insistance: “Avant de prendre le flex et faire des petits, gérables sur le bateau…” Donc, pour moi, il était sur le point de manger quelques années. Je compris, que j'étais trop jeune pour un tel voyage. Hier, j'ai parlé à mon père à ce sujet et il m'a dit, combien je vraiment juste de l'an entre 13 et 14 ont mis au point. J'étais avec 13 pas juste d'arriver, ne sais pas, qui je suis, qui je veux être et où j'appartiens. Je me demande si je sais aujourd'hui, sei dahin gestellt 😉 Verallgemeinern kann man das nicht, parce qu'il ya 13 ans, qui ont déjà été à l'âge de maturité, avec d'autres que 19. Mais le fait est: Pour ma part je n'étais qu'un enfant réel.

Je ne viens pas de la famille de la voile comme Laura (qui a grandi sur un bateau en Nouvelle-Zélande) et ne serait donc pas juste avoir la chance, une telle chose à tirer. Et je suis reconnaissant pour, parce que je (pour moi 13 mesuré) penser, que vous avez à cet âge, ni le bon jugement pour un tel voyage, tous les périls de la mer pour bien estimer, encore la force mentale nécessaire, se réconcilier avec la longue solitude clair. Personnellement, j'étais alors dans un processus de maturation, a été marquée par un grand nombre de contacts avec des amis et des modèles pour ma vie très.

Plus tard, à la mer que je sois seul en mer était vraiment toujours facile, Mais je sais, que tous les hommes doivent passer, et peut penser, que, avec 13 créer un peu plus afin que possède, I avec 19.

Le juge aux affaires familiales néerlandais à Utrecht, ce matin, les parents privés de la garde de sa fille - au moins autant que la circumnavigation. Comme on le voit les médias, Laura semble ne pas se soucier, mais. Elle veut continuer à essayer. Je vais lui donner: Un esprit combatif forte qu'elle!

Salutations du train entre Hambourg et Kiel (avec la navette j'ai tous les matins depuis Mars),

John

Que Hear:
– La culture de radio en Allemagne m'a interrogé, ce que je pense de l'histoire (Cliquez sur!)

—